г. Санкт-Петербург—Псковская губерния, 11.06.1910
Милый Ниночек, поздравляю тебя с Ангелом, целую крепко и все таки надеюсь попасть к Вам, хоть в августе. Целую тебя крепко и всех сродственников. Твоя всей душой Наташа. Дорогая Ниночка! Присоединяюсь и мои сердечные поздравления с днем ангела и желаю от души запастись здоровьем так много, чтобы зиму не жаловаться. Привет всем. Ваш Николай.
Маршрут
Откуда: г. Санкт-Петербург
Куда: Варшавская железная дорога, станция Струги, деревня Лог, дача Калака
Датировка
Дата отправления, штамп: 10 июня 1910
Дата получения, штамп: 11 июня 1910
Участники переписки
Отправитель: Николай
Получатель: Кузьмина Антонина Петровна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Куоккола - Koukkola. Берег моря - Vue sur le bord de la mer
Описание открытки: Издание "Ришар". Ст. Петербург. № 1033
Номер открытки: 7315
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Владимир Огримаров
Модератор: Александр Симонов