РСФСР—Новосибирская обл. Маслянинский р-н. Пеньковски, 22.07.1943
{21/VII 43 г.
Добрый день мамочка
Шлю привет и наилучшие пожелания.}
Мамочка я сегодня получила 1ое письмо от Бори Фонарева. В остальном все по старому.
Вчера был Дмитрий Игнатьевич у нас.
Наташенька еще там же.
Оказывается если и переведут то от нпо только на 2ва киллометра, это ерунда.
у нас ножки молодые в случае что нужно будет передать.
Затем дом [нрзб]
Будь здорова как птичка. Целую крепко, крепко твоя Машенька.
Добрый день мамочка
Шлю привет и наилучшие пожелания.}
Мамочка я сегодня получила 1ое письмо от Бори Фонарева. В остальном все по старому.
Вчера был Дмитрий Игнатьевич у нас.
Наташенька еще там же.
Оказывается если и переведут то от нпо только на 2ва киллометра, это ерунда.
у нас ножки молодые в случае что нужно будет передать.
Затем дом [нрзб]
Будь здорова как птичка. Целую крепко, крепко твоя Машенька.
Маршрут
г. Ленинград — Неизвестно
Откуда: г. Ленинград 26
Куда: Новосибирская обл.
Маслянинский р-н.
Пеньковский С.С. дер
Петропавловка к.з. им Кочановича
Датировка
Дата печати: 1943
Дата написания текста: 21 июля 1943
Дата отправления, штамп: 22 июля 1943
Участники переписки
Отправитель: Машенька
Получатель: Богданова Анна Васильевна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ленинградская Область. В тылу врага.
Командир партизанского отряда.
Редактор М.С. Бродский.
Описание открытки: М0857. "Искусство"№2397. Тир. 25 000 экз. Ленинград. 1943 г.
Тип им. Из.Федорова. Заказ №16
Номер открытки: 6150
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Пискаева Злата
Модератор: Панов Руслан