С теплыми благодарностями и новостями
1908 г. 13/II.
Многоуважаемая Пелагея Яковлевна! [нрзб] извиняется, что не может Вам сейчас писать. Все детишки нездоровы, масса хлопот, сейчас то всем лучше. Я сам тоже был нездоров, лежал, но уже ходил на службу. Вы не беспокойтесь дорогая Пелагея Яковлевна. Долг привезу сам. Ещё раз шлю большое спасибо за вашу ласку и гостеприимство. Мой привет [нрзб]
Многоуважаемая Пелагея Яковлевна! [нрзб] извиняется, что не может Вам сейчас писать. Все детишки нездоровы, масса хлопот, сейчас то всем лучше. Я сам тоже был нездоров, лежал, но уже ходил на службу. Вы не беспокойтесь дорогая Пелагея Яковлевна. Долг привезу сам. Ещё раз шлю большое спасибо за вашу ласку и гостеприимство. Мой привет [нрзб]
Датировка
Дата написания текста: 13 февраля 1908
Дата отправления, штамп: 13 февраля 1908
Дата получения, штамп: 14 февраля 1908
Участники переписки
Получатель: Пелагея Яковлевна Сабахтаришвили
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание открытки: Serie 248
Номер открытки: 473
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Дина
Модератор: Наталья Перкова