Велика жупа Винодол-Подгорье, г. Сень—Велика жупа Пригорье, г. Загреб, 07.12.1941
Senj 7 - XII - 41.
Mila Moja Bety!
Primi mnogo iskrenih pozdrava iz našega "Plavoga mora" i ponosnoga grada Senja.
Mnogo te voli i ljubi tvoj Mica
Pozdravlja Vas [нрзб]
Mila Moja Bety!
Primi mnogo iskrenih pozdrava iz našega "Plavoga mora" i ponosnoga grada Senja.
Mnogo te voli i ljubi tvoj Mica
Pozdravlja Vas [нрзб]
Перевод:
Сень 7 - XII - 41.
Моя милая Бети!
Прими большой искренний привет из нашего "Голубого моря" и гордого города Сеня.
Сильно люблю и целую, твой Мица
Вам шлет привет [нрзб]
Сень 7 - XII - 41.
Моя милая Бети!
Прими большой искренний привет из нашего "Голубого моря" и гордого города Сеня.
Сильно люблю и целую, твой Мица
Вам шлет привет [нрзб]
Датировка
Дата написания текста: 07 декабря 1941
Участники переписки
Отправитель: Mica
Получатель: Gospođica Betika Lepej
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Senj
Описание открытки: FOTO NAKLADA R. BEZJAK - SENJ
Номер открытки: 373747
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вера Шимко