Обещанная открытка из Цавтата Милены
7 - VII - 27
Драга Вера,
Ево најзад ти пишем обечану карту Цавтата. Пошто сам ти данас већ једном писала, немам ништа да ти кажем.
Љуби те
Милена
Драга Вера,
Ево најзад ти пишем обечану карту Цавтата. Пошто сам ти данас већ једном писала, немам ништа да ти кажем.
Љуби те
Милена
Перевод:
7 - VII - 27
Дорогая Вера,
Вот наконец-то я пишу тебе обещанную открытку из Цавтата. Поскольку я уже писала тебе сегодня, мне нечего тебе сказать.
Целую тебя,
Милена
7 - VII - 27
Дорогая Вера,
Вот наконец-то я пишу тебе обещанную открытку из Цавтата. Поскольку я уже писала тебе сегодня, мне нечего тебе сказать.
Целую тебя,
Милена
Датировка
Дата написания текста: 07 июля 1927
Участники переписки
Отправитель: Милена
Получатель: Госпођица Оливера Радојевић
Об открытке
Вид орфографии: Кириллица (не русский)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Cavtat kod Dubrovnika
Описание открытки: No. 404 Atelier Krišer, St. Kanjiža
Номер открытки: 372900
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Вера Шимко