РСФСР, Горьковская область, Воротынский район, поселок Васильсурск—РСФСР, г. Москва, 06.07.1941
Дорогая мамочка! Я благополучно даехала [^доехала]. В поезде у всех были лежачие места параход очень красивый В каюте две кровати обед был безплатный [^бесплатный] сейчас я уже на месте. Палаты очень чистые. Койки уже совсем [^со всем] постельным бельем. Так что все матрацы и одьялы [^одеяла] окозались [^оказались] лишними. Посуда тоже оказалась лишней Вещи мои все на месте кроме портфеля но он наверное тоже найдется. Здесь очень много камаров [^комаров] так что нельзя на улицу. Нас распределили по возрасту Свой адрис [^адрес] я пишу на обороте Цылую [^Целую] тебя и бабушку Лена
Маршрут
Откуда: Горьковский край. Вороротынский [^Воротынский] райен [^район] село восельсурск [^Васильсурск]. Дом отдыха дач. №3 к 5
Куда: Москва ст[анция] Лосиноостровская Сев[ерной] Ж[елезной]д[ороги] ул Маяковского 5 кв 3
Датировка
Дата отправления, штамп: 06 июля 1941
Дата получения, штамп: 08 июля 1941
Участники переписки
Отправитель: Лена
Получатель: Е. М. Уразова
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 367399
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Симакина Таисия
Модератор: Михеев Арсений