Латвийская ССР, г. Рига—РСФСР, г. Ленинград, 15.10.1944
Здравствуй дорогая Нина!
Нинуська, спешу сообщить тебе, что письмо твое от 30го получил, а с фото еще не получил, мы сейчас все время двигались т.ч. почту получал не регулярно.
Пишу тебе из освобожденной риги, город очень хороший и здорово надпоминает[^напоминает] наш город. Красивые дома, бульвары
Взятие города мы тоже отметили весело. Вот так и идут наши боевые дела и дни. Целую Дима. 15.10.44
Нинуська, спешу сообщить тебе, что письмо твое от 30го получил, а с фото еще не получил, мы сейчас все время двигались т.ч. почту получал не регулярно.
Пишу тебе из освобожденной риги, город очень хороший и здорово надпоминает[^напоминает] наш город. Красивые дома, бульвары
Взятие города мы тоже отметили весело. Вот так и идут наши боевые дела и дни. Целую Дима. 15.10.44
Маршрут
Откуда: П[олевая] П[очта] 51482-5
Куда: Ленинград 53
В.О. Волховской пер. д. 6 кв. 16.
Датировка
Дата написания текста: 15 октября 1944
Дата получения, штамп: 23 октября 1944
Участники переписки
Отправитель: Шекурдин Дима
Получатель: Игнатьева Нина
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 367374
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Пастуцан Владимир
Модератор: Чурсина Варвара