Действующая армия, полевое казначейство 3 Армейского хутора—Петроградская губерния, г. Петроград, 15.11.1916
15/XI/16 г[ода]
Прошу не откозать[^отказать] в справке: живо-ли[^живо ли] семейство Готовских состоящее из Юсифа Игнатьевича, его жены Марии и жены его сына Людвики Людвиковны, проживающих в Виленской губернии, того же уезда, Мицкунской волости, застенок-Лижишки и о результате известить меня по адресу: действующая армия, полевое казначейство 3 Армейского хутра[^хутора] антону[^Антону] Юсифовичу готовскому[^Готовскому].
А. Готовский
Прошу не откозать[^отказать] в справке: живо-ли[^живо ли] семейство Готовских состоящее из Юсифа Игнатьевича, его жены Марии и жены его сына Людвики Людвиковны, проживающих в Виленской губернии, того же уезда, Мицкунской волости, застенок-Лижишки и о результате известить меня по адресу: действующая армия, полевое казначейство 3 Армейского хутра[^хутора] антону[^Антону] Юсифовичу готовскому[^Готовскому].
А. Готовский
Маршрут
Откуда: [?Пз] действующей армии
Куда: г[ород] Петроград
Министерство Иностранных дел, Отдел справок.
Датировка
Дата написания текста: 15 ноября 1916
Дата отправления, штамп: 16 ноября 1916
Дата получения, штамп: 22 ноября 1916
Участники переписки
Отправитель: Готовский Антон Юсифович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 366961
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Душак Анастасия
Модератор: Бизяева Кристина