РСФСР, Саратовская область, г. Саратов—РСФСР, г. Ленинград, 08.10.1935
[?Доро]гая Капочка, поздрав[?ляю] тебя с днем [?твоего] [?рож]дения, надеюсь ты [?на] пути к полному [?воста]новлению и чувству[?ешь] [?се]бя хорошо. Жалею, что [?л]ично не могу тебя [?поддержа]ть и крепко расцело[?ва]ть. О твоем поздр[?авлении] мы узнали из пис[?ьма] Аси т. к не получила [?т]воего ко дню моего [?п]раздника письма с [!с]ильным вниманием всех интересующих новостях вы все [?уз]нали из письма Леле и тебе. У нас [?ст]оит восхитительная [?п]огода давно тако[?го] [неразб] {8/X-35}
Датировка
Дата написания текста: 08 октября 1935
Дата получения, штамп: 12 октября 1935
Участники переписки
Получатель: Капитолина Александровна Гирс
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Крайлит. №2006 Саратов Цирк
Описание открытки: Куйбышев Союзфото Цена 25 коп.
Номер открытки: 366081
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шевченко Софья
Модератор: Савич Дарья