г. Санкт-Петербург—Ялтинский уезд, г. Алупка, 05.06.1914
{Привет Жанна. Всего, всего лучшего. Твой }
Милая половина! Привет и 1000 горячих поцелуев! Вчера с Геннадием, можно сказать нам повезло. Едва, едва расстались со слезами прощаясь. Все-таки твое здоровье в общем юлит. Сейчас буду поправлять свое здоровье. Небо все в тучах. Погода пасмурная. 5/6 14.
Милая половина! Привет и 1000 горячих поцелуев! Вчера с Геннадием, можно сказать нам повезло. Едва, едва расстались со слезами прощаясь. Все-таки твое здоровье в общем юлит. Сейчас буду поправлять свое здоровье. Небо все в тучах. Погода пасмурная. 5/6 14.
Перевод:
-
-
Маршрут
Откуда: г. Санкт-Петербург
Куда: г. Алупка: Крым, Пансион [?Пальит Етюй]
Датировка
Дата написания текста: 05 июня 1914
Дата отправления, штамп: 05 июня 1914
Дата получения, штамп: 07 июня 1914
Участники переписки
Получатель: Давыдовна Мария [В...т] Нерсесовна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С-Петербург. Едагинский остров "Стрелка".
Номер открытки: 360393
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Увачева Ева
Модератор: Черешнев Алексей