Тульская губерния, Белевский уезд, г. Белев—Тульская губерния, Одоевский уезд, г. Одоев, 17.09.1915
Дорогая тетя Вера!
Поздравляю тебя с днем Ангела и желаю тебе здоровья и всего наилучшего. Провести его хорошо. Лизу и Егора поздравляю с именинницей кланяйтесь всем родным.
Ост[альные ]племянники В. и Н.
Поздравляю тебя с днем Ангела и желаю тебе здоровья и всего наилучшего. Провести его хорошо. Лизу и Егора поздравляю с именинницей кланяйтесь всем родным.
Ост[альные ]племянники В. и Н.
Маршрут
Неизвестно — г. Одоев
Откуда: г. Белев
Куда: г. Одоев (Тул[ьская] г[уберния]) Белевская улица
Датировка
Дата печати: 1912
Дата отправления, штамп: 17 сентября 1915
Дата получения, штамп: 18 сентября 1915
Участники переписки
Отправитель: В. и Н. Успенские
Получатель: Вера Петровна Троицкая
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Белев. Мужское духовное училище
Описание открытки: Изд. М. Кампель, М. 5. М. Kampel, Moskau 5.
Номер открытки: 359710
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Захаров Ярослав
Модератор: Полина Фефилова