Неизвестно—Неизвестно, 07.12.1911
Kansallis-Osake-Pankki, Waasa. Meille maksettiin tänään Per. No.23773/84273 pr 28/11.11 Smk. 350:-. (kolmesataaviisikymmentä ma sekä korkoa 9/6% 55 penniä, josta täten ilmoitamm me. Wispuri, 7/18.11
Перевод:
Кансаллис-Осаке-Панкки, Вааса. Нам заплатили сегодня в пятницу. № 23773/84273 пр 28.11.11 Смк. 350:-. (триста пятьдесят ма и проценты 9/6% 55 пенсов, о чем сообщаем. Виспури С уважением Кансаллис-Осаке-Панкки Макбук Эйр 7/18.11
Кансаллис-Осаке-Панкки, Вааса. Нам заплатили сегодня в пятницу. № 23773/84273 пр 28.11.11 Смк. 350:-. (триста пятьдесят ма и проценты 9/6% 55 пенсов, о чем сообщаем. Виспури С уважением Кансаллис-Осаке-Панкки Макбук Эйр 7/18.11
Датировка
Дата написания текста: 07 декабря 1911
Дата отправления, штамп: 07 декабря 1911
Дата получения, штамп: 07 декабря 1911
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 359594
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ершова Карина
Модератор: Сосновский Александр