Санкт-Петербургская губерния—Тамбовская губерния, 24.07.1913
{21 июля. Твой дядя Шура}
Дорогая Муся! Поздравляю
тебя с днем твоего Ангела.
Маленькая Тамарочка а также
Соня поздравляют и целуют
горячо. Приезжай к нам,
новая двоюродная сестрица желает
тебя видеть. Поцелуй Маму,
поклонись Михаилу Федоровичу
Всего хорошего, будь здорова. Поцелуй
твою бабушку, и скажи все ее письма
получил и пока мы никуда не едем.
Дорогая Муся! Поздравляю
тебя с днем твоего Ангела.
Маленькая Тамарочка а также
Соня поздравляют и целуют
горячо. Приезжай к нам,
новая двоюродная сестрица желает
тебя видеть. Поцелуй Маму,
поклонись Михаилу Федоровичу
Всего хорошего, будь здорова. Поцелуй
твою бабушку, и скажи все ее письма
получил и пока мы никуда не едем.
Датировка
Дата получения, штамп: 24 июля 1913
Участники переписки
Отправитель: Шура
Получатель: Мария Владимировна Райтанэ
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Дудергоф. Церковь. По фот. А. Павлович
Описание открытки: Фототипия. [нрзб]. [?Б][ольшая] Подъяческая 22.
Номер открытки: 358839
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Сараева Анна
Модератор: Дыхне Александра