Воронежская губерния, Воронежский уезд, г. Воронеж—Цюрихский кантон, г. Цюрих, 18.07.1900
Большое спасибо, Многоув[ажаемая] Софья Александр[овна] за память. С большим удовольствием получил Вашу открытку. Жаль, что Вы и Влад[...] Степ[анович] ленивы писать - от Вас не дождешься писем. Возьмите на себя этот труд - понукать Влад[...] Ст[епановича] писать мне хотя изредка. Как Вам ездилось? Понравилась ли Вам Швейцария? Только теперь Вы увидели ее во всей красе?! Пишите. Собираетесь ли в Париж? Сообщите адрес Ласкарева. Когда покидаете Цюрих? {Как нравится Швейцария Вашей сестре? Поклон Вашим. Детей целую. Ваш М. Ива[нрзб]. 18 июля 1900}
Датировка
Дата написания текста: 18 июля 1900
Дата получения, штамп: 12 августа 1900
Участники переписки
Отправитель: М. Ива[нрзб]
Получатель: [нрзб] [Butkewi...ch]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Воронеж. Больш. Девицкая ул.
Описание открытки: Фототипия ШЕРЕР, НАБГОЛЬЦ и КО Москва. Prototypie SCHERER, NABHOLZ & Co., MOSCOU
Номер открытки: 358721
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Лях Дарья
Модератор: Дюпина Алина