г. Москва—г. Санкт-Петербург, 29.11.1912
[Ос...] и [...но] честь поздраляю вас [Ст...] [Ми...] с Новым годом и также поздравляю Ваше семейство. И [Оре...] Матвеевича. И желаю вам в новом году доброго здоровья и полного [б...] было мой [пока...] [ос...] [из...]. Ваш бывший слуга Семен Львович. (Москва, [?Повароков] г.г.)
Датировка
Дата получения, штамп: 29 ноября 1912
Участники переписки
Отправитель: Семен Львович
Получатель: [?Светлана] [?Мирославовна] [?Тихова]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Москва, общий вид.
Описание открытки: №1 Т.Д. Св. Худ. изд. Москва.
Номер открытки: 358480
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ершова Карина
Модератор: Сосновский Александр