Амурская область, Амурский уезд, г. Благовещенск —г. Санкт-Петербург, 06.04.1909
Лида, ты я думаю получила мою открытку, если нет то сообщаю еще раз что живу теперь в Благовещенске снимаю комнату, живу скверно и неинресно [^неинтересно], болею, порчу свое здоровье. Ты спросиш[!ь] к[!а]к же живешь Все это отвратительно! Буде[!т] мне напишу Женя
Датировка
Дата отправления, штамп: 06 апреля 1909
Дата получения, штамп: 26 апреля 1909
Участники переписки
Отправитель: Женя
Получатель: Лидия Алексеевна Карпенко
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: БЛАГОВЕЩЕНСК BLAGOWESTSCHENSK Бульвар Uferpromenade
Описание открытки: Издание Кунст и Альберс
Номер открытки: 356428
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Серегина Карина
Модератор: Синицына Валерия