Самарская губерния, г. Самара—г. Москва, 03.10.1912

3 октября 1912 г. г. Самара. Милая Гликерия Васил.! Мы приехали в Самару в субботу перед праздниками. От места работ мы с Лидой проехали на лошадях 5 верст до с. Балакова, а затем сели на параход. Она малодушно ехала ни устала, к счастью погода была великолепной, и езда так удачно прошла прямо на паром с [нрзб] пересели на пароход, пароход сделали очень удобным, дали каюту и мы очень [...]ли. Лиза немножко на работах прихворнула, была опять рвота, но болей в животе не было. Хотя питались очень хорошо, наш каждый день было, то курочка, то у[...], далее была индюшка. Молока в доволь, и сли[?вой], сли[...], сколько угодно. Теперь пока слава богу здоровье ее ничего. Писать это [нрзб] не могла, ничто лучше [?жила некрасивым] здесь уже у нас. Подробности напишем [нрзб] Аншегу Мартиновичу целуем [?чачика]
{Целую вас крепко накрепко. Сегодня напишу подробное письмо Лиза}
Маршрут
Куда: г. Москва Спасская, Садовая, дом №5 кв 6
Датировка
Дата написания текста: 03 октября 1912
Дата отправления, штамп: 03 октября 1912
Дата получения, штамп: 05 октября 1912
Участники переписки
Отправитель: Лиза
Получатель: Гликерия Василовна Бейср
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Самара. Дворянская ул.
Описание открытки: Издание магазина фотогр. прин. Шанин, Самара-Оренбург
Номер открытки: 356378
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Петрова Мария
Модератор: Волкова Кристина