Кутаисская губерния, Сухумский округ, г. Сухум—Бакинская губерния, г. Баку, 01.04.1914
{Мой привет всему вашему семейству сбольшими [^с большим] почтением М. }
Христос Воскресе!
Глубокоуважаемый Никита Александрович, поздравляю тебя со всем семейством с праздником Св[ятой] Пасхи и желаю Вам всяких благ. Здоровье мое поправляется - [?вес] 3 п. 33 ф. пью две бутылки кефира в день - лекарств никаких не принимаю - еще осталось сделать три укола в бока [?фосфоцин] - делает доктор Мефович. 20 апр[еля]
выеду от сюдова [^отсюдова]
Христос Воскресе!
Глубокоуважаемый Никита Александрович, поздравляю тебя со всем семейством с праздником Св[ятой] Пасхи и желаю Вам всяких благ. Здоровье мое поправляется - [?вес] 3 п. 33 ф. пью две бутылки кефира в день - лекарств никаких не принимаю - еще осталось сделать три укола в бока [?фосфоцин] - делает доктор Мефович. 20 апр[еля]
выеду от сюдова [^отсюдова]
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 апреля 1914
Дата получения, штамп: 05 апреля 1914
Участники переписки
Отправитель: М.
Получатель: Никита Александрович Чистяков
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Сухум. Типы Кавказа. Америтин, продовец угля. 727 CAUCASE. Types du Caucase. Vendeur de charbons.
Номер открытки: 356160
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Бизяева Кристина
Модератор: Полина Фефилова