Терская область, Кизлярский отдел, г. Кизляр—Бакинская губерния, Бакинский уезд, г. Баку., 22.12.1908
{Кизляр 1908 г[од] 22 дек[абря]} г/важаемый Никита-Александр! Письмо твое получил; благодарю за него. Приехать к сожалению немог [^ не мог] и немогу [^ не могу]! Поздравляю тебя с праздниками Рождества Христова и Наступающим Новым Годом, [нрзб] предлагаю тебе выбрать одну из этих фурий, ибо как видишь "предложение превышает спрос". Как нибудь [^ как-нибудь] отвечу подробнее. Мой привет В. В и В. Т. Потуловым. {До свидания Твой }
Датировка
Дата написания текста: 22 декабря 1908
Дата отправления, штамп: 23 декабря 1908
Дата получения, штамп: 25 декабря 1908
Участники переписки
Получатель: Никита Александрович Чистяков
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Предложение превышает спрос
Описание открытки: .11.VICTORIA
Номер открытки: 356159
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Боброва Мария
Модератор: Гурьева Мария