Киевская губерния, г. Киев—Люблинская губерния, Холмский уезд, г. Холм, 17.08.1911
Благодарю и целу[!ю] моего дорогого мальчика [...ика] письмо твое по[!л]учил. Поцелуй маму [...бусь]. Поклонись от меня Аннушке и Фросе. Целую тебя твой папа
Датировка
Дата отправления, штамп: 17 августа 1911
Участники переписки
Получатель: Лев Владимирович Толубеев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Scotch Collie N.[Dr…]
Описание открытки: Printed in England
Номер открытки: 351274
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Плаксина Елизавета
Модератор: Иванова Ирина