Срочный запрос о свидетельстве и окне у койки

Фомочка!! поторопись, голубочек, со свидетельством то моим, узнай экстренно где он и пошли мне немедленно: не вышло бы недоразумение = пусть Фаник справится в [?округе] и если там, то сам пошлет или через тебя; получил твое письмо от 1/VI, спасибо, - подробно отвечу потом. Окно помеченное точкою находится против моей койки. Жму руку. Целую. Шурик. 8/VI 7г.
Маршрут
Неизвестног. Канск
Куда: г. Канск, Енис. (Сибирь)
Датировка
Дата написания текста: 08 июня 1907
Участники переписки
Отправитель: Александр Горлов
Получатель: Горлов Александр Кузьмич
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ораниенбаум. Рота офицерск. срелк. школы.
Описание открытки: К. П. Л. Ст. Петербург
Номер открытки: 350794
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Плаксина Елизавета
Модератор: Иванова Ирина