До скорой встречи в Чернигове, Валя
пишу 22 VII 11 г Чернигов 15 июля. Итак, Валя, я снова дома в Чернигове; после Киева тихо и скучно, а потому я вероятно пробуду здесь до 20, а потом уеду к Наде Стефановне в Чемер; недели на две, а может и больше смотря по настроению. Думаю, что ты пробудешь до 20 августа в Чернигове, а потому и уверена в том, что мы встретимся не раз, а сказать определенно о времени тебе теперь трудно. Не правда ли? Итак до скорого свидания, Валя.
Датировка
Дата написания текста: 22 июля 1911
Участники переписки
Получатель: Валя
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: И. Айвазовский Скала Сафо R. 1126/14
Номер открытки: 350166
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Холодков Давид
Модератор: Полина Захарова