Первое жалованье и ожидание встречи с мамой

Милая моя дорогая мама, что же это вы мне не пишите [^пишете]? Я очень скучаю без в[?ам] ну да уже скоро мы с вами увидимся. Сегодня т.е. 23 ноября я получила первое свое жалованье 22 рубля 87 коп[еек] а остальные деньги куда то [^куда-то] вычитают. Мне отсюда можно будет уехать 22 или 23 декабря Как поздно то [^поздно-то]! Ну да ничего доживу как нибудь [^как-нибудь]. Пишите мне Мама [?на] гимназию. За Надю пять то [^пять-то] рублей вы помните, а то ведь я второе то [^второе-то] жалованье получу только перед отъездом. Целую деток Пишите Лилия.
Маршрут
Куда: Г. Любим (Ярос[лавская] губ[ерния])
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 ноября 1909
Дата получения, штамп: 1909
Участники переписки
Отправитель: Лилия
Получатель: Мария Никитична Зуева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: О. Лингер. Покинутая.
Номер открытки: 350021
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гашкина Ирина
Модератор: Моисеева Екатерина