Неизвестно—Неизвестно, 11.10.1911
11/X - 11г. Дорогая моя [Тутр...] - славная Маруся в поезде у нас всего 42 пассажира. В ресторане-вагоне - 36 мест а завтракают всего 18 человек. Непривык. [нрзб] поезд [нрзб] но переполнен. В нашем вагоне не все купе заняты и никого в коридорах не видно точно [?вся] и все спят. Так поезд невозможно скучно, даже не видишь веселых лиц. Из 42 человек всего 1 женщина. В поезде молодожены - какой-то студент со своей половиной весь поезд мужчины все - меланхолики
Датировка
Дата написания текста: 11 октября 1911
Участники переписки
Получатель: [?Маруся]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Серпуховъ. - Serpouhoff. №. 1. Общiй видъ города.
Описание открытки: Изд. Т-ва "Контрагентъ печати" въ Москвѣ. Ц. 5 к.
Номер открытки: 332364
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шамалева Анастасия
Модератор: Коробова Екатерина