Лифляндская губерния, Рижски уезд, г. Рига—Витебская губерния, Витебский уезд, г. Витебск, 26.08.1909
Riga, d. 26 Авг[уста] 1909 Дорогой Николай Павлович! Как поживаете? Ваше счастье, что я не заболел после того вечера, а то бы лекарство и доктор за Ваш счет. Получили-ли[^Получили ли] в исправности чертежи? Здесь все время стоит дивная погода, теперь бы с удовольствием удовольствием посидел бы с Вами в Верманском Парке. Привет Вашей супруге и Вашему большому сыну. Сердечно жму Вашу руку.
Перевод:
Рига, д.
Рига, д.
Датировка
Дата написания текста: 26 августа 1909
Дата отправления, штамп: 26 августа 1909
Дата получения, штамп: 27 августа 1909
Участники переписки
Получатель: Николай Павлович Недлер
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Riga Alexanderbonulevard [Thronto..boulevard]
Описание открытки: Издание Гебенспергер и Ко., фотография, Рига. Litt. Ferrler, Paris.
Номер открытки: 331395
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Сосновский Александр
Модератор: Полина Захарова