После подъема на колокольню: тяжелое дыхание и концерт
Had a perfect crossing but the boat was very crowded. Managed to get 3 seats. Have just climbed to the top of the Belfry feel rather out of breath. There is concert on the Bells just starting & it sounds lovely from here. Lots of love to Dad & yourself. Nell.
Перевод:
Переправа прошла отлично, но на лодке было очень многолюдно. Удалось занять 3 места. Только что поднялась на вершину Белфорта, запыхалась. Прямо сейчас начинается концерт колоколов, и отсюда он звучит прекрасно. С любовью к папе и тебе. Нелл
Переправа прошла отлично, но на лодке было очень многолюдно. Удалось занять 3 места. Только что поднялась на вершину Белфорта, запыхалась. Прямо сейчас начинается концерт колоколов, и отсюда он звучит прекрасно. С любовью к папе и тебе. Нелл
Датировка
Дата отправления, штамп: 1924
Участники переписки
Отправитель: Nell
Получатель: Mrs A. G. Taylor
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 12 - v. Esneux. — La gare et les roches.
Описание открытки: Ern. Thill, Bruxelles, Série Laitières, No 2.
Номер открытки: 331126
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шимко Вера