Полтавская губерния, г. Полтава—Виленская губерния, г. Вильна, 05.12.1911
Милостивая Государыня, на Вашу публикацию в брач[ной] газете я написал Вам 24-го октября из Москвы письмо и просил дать ответ в Киев под литерами П.Н.Ф/№56. Вы не пожелали дать ответа: значит я лицо неподходящее. Но к своему письму я нарочно приложил марку и просил Вас в таком случае письмо мое мне возвратить. Думаю, что для дамы общества это и без просьбы понятно. А потому я еще раз прошу Вас, будьте добры, возвратите мне мое письмо, но уже по адресу: - в Харьков, вокзал, почтовое отделение, до востребования, под лит[ерами] П.Н.Ф/№56. Я буду в Харькове, проездом, между 18 и 20 Декабря и спрошу на вокзале письмо. Прошу простить за беспокойство. Фамилии своей не подписываю и думаю, что кто дорожит своим именем, не сочтет возможным это сделать по первой же публикации.
Датировка
Дата получения, штамп: 05 декабря 1911
Участники переписки
Отправитель: П.Н.Ф
Получатель: Предъявитель Паспортной книжки за №89
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 330493
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Соколовская Карина
Модератор: Моисеева Екатерина