10 отд. батальон ВНОС, 4 корпус ПВО, Северный фронт ПВО—УССР, Запорожская область, Бердянский район, село Осипенко, 29.11.1944
29 ноября Здравствуй Муся! Первым долгим сообщаю, что жив и здоров, чего желаю и тебе, главное здоровья, это основное. жизнь пока без особенных изменений, все как и прежде. Тебе уже несколько дней не писал, да и от тебя не получаю, думаю что пока у Вас все тоже попрежнему[^по-прежнему]. Не получаю уже больше месяца писем и от брата- не знаю что случилось. Пиши кратко хотя о себе, о детях, как здоровье и как Вы живете. Привет бабушке и всем твоим родственникам! Будь счастлива! Береги себя и детей ! Привет знакомым! Целую тебя и детей Твой Олег Как у Вас зима, есть ли топливо?
Маршрут
Откуда: Полевая почта "28970."
Куда: Запорожская обл. г. Осипенко ул. Горбенки д.№ 12. кв.1.
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 ноября 1944
Дата получения, штамп: 08 декабря 1944
Участники переписки
Отправитель: Шульга Я. Я.
Получатель: Шульга Мария Артемовна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: ВСТРЕЧА. Рис. худ. Баюскина. Смерть немецким захватчикам!
Описание открытки: М[...]ие художественного фонда СССР по заказу УВПП Г 24.544 Цена 10 коп.
Номер открытки: 330451
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Серегина Карина
Модератор: Синицына Валерия