г. Москва—г. Москва, 22.11.1913
Пишу дорогой Колечка, когда сам поедешь к нам, то выезжай на из Москвы на 9 ч.-37м. веч., т.к[а]к. я тебя встречу в Синельникове, ос и на этом поезде обязательно пересадка будет в Синельн[икове], а если не хочешь, чтобы я тебя встретил то поезжай в другие кк.лб. часы, но только придется просить {обер-} кондуктора , чтобы остановили на Игрени, а то прокатишься в Екатер[инбург]. Если в же выедешь на 9-37 веч. к[а]к я говорил то я тебя встречу к[а]к сказ[ал] выше в Синельн[иков]е билет не бери до Игрени из в Синельниково тебе придется слезть, где я тебя буду уже ждать. Там уже пойдем на др[угой] поезд к нам в Игрень. Только когда будешь в поезде из [нрзб] дай телегр[амму]: "выех. д-з / веч", если попадешь на этом, т.е. в эти часы это письмо дай или расскажи Оле чтобы она сделала мк[...] когда поедет. {Пишу все от себя и по своей инициативе конечно поступай по своему усмотрению, на каком хочешь на таком поезде и поезжай, но все же я счел долгом тебе это сообщить, чтобы ты знал, конечно если встречу тебя я чтоб ты выезжал на 9-37 тебе будет меньше хлопот. На адрес приписал на слугой твоего от [нрзб] письмо т.к. оно может] тебя не застать . Люб[лю]} тебя . За ненахожд[ением] адресата прошу передать 2а-я [?Монц-ая]? Напруд. пер. д №14 кв. 7 Ольге Николаевне Троицкой}
Датировка
Дата отправления, штамп: 22 ноября 1913
Дата получения, штамп: 29 ноября 1913
Участники переписки
Получатель: Николай Николаевич Троицкий
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Екатеринослав. Екатерининский проспект
Описание открытки: Изд. Дидятковского Товарищества № 39
Номер открытки: 330163
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Лях Дарья
Модератор: Дюпина Алина