Вдохновения из Лондона: секреты идеальных fish&chips
{19.08.2016} Dear Dima, I just came back from London where I ate the best fish&chips I ever had in my entire life. If your mother wants to make some, tell her that the [?trick] to making delcious fries, is to add a pinch of sea salt [?helps] serving them! I wish you all the best. Kisses from Belgium :) Clothilde
Перевод:
{ 19.02.2016} Дорогой Дима, я только что вернулась из Лондона, где ела лучший фиш-энд-чипс в своей жизни. Если твоя мама захочет его приготовить, скажи ей, что лучший [?способ] приготовить вкусный картофель фри - это добавить щепотку морской соли, [?помогающей] при их подаче! Желаю тебе всего лучшего. Поцелуи из Бельгии :) Клотильда
{ 19.02.2016} Дорогой Дима, я только что вернулась из Лондона, где ела лучший фиш-энд-чипс в своей жизни. Если твоя мама захочет его приготовить, скажи ей, что лучший [?способ] приготовить вкусный картофель фри - это добавить щепотку морской соли, [?помогающей] при их подаче! Желаю тебе всего лучшего. Поцелуи из Бельгии :) Клотильда
Маршрут
Неизвестно — г. Краснодар
Откуда: BE-464244
Куда: ул. Красных Партизан д.109, кв.99 Краснодар 350012
Датировка
Дата написания текста: 19 августа 2016
Участники переписки
Отправитель: Клотильда
Получатель: Дмитрий Берлизов
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Popies Fish&Chips Since 1952.
Описание открытки: SPITALFIELDS RESTAURANT. 6-8 Hunbury street, London. POPPIESFISHANDCHIPS
Номер открытки: 328160
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Зайцев Вадим
Модератор: Якимова Елена