Как проходит твое время, моя дорогая Лиза?

Здрав[!ст]вуй дарогая [^дорогая] [?Лиза] [...вя] Извинити [^Извините] [нрзб] долго не писала [нрзб] благополучно [нрзб] дорогу была [нрзб] время [нрзб] а в суботу [^субботу] было очень харошо [^хорошо] мы ездили в [...дцкий] сат [^сад] И мне очень панравилась [^понравилось]. была [^Была] на дварцовай [^дворцовой] улици [^улице] там музыка играит [^играет] каждый вечер. Словом пагулять [^погулять] есть где зелени очинь [^очень] много. Познакомилась с барышнями. Дарагая [^Дорогая] Лиза[?нька] приеду раскажу [^расскажу] [нрзб] с тем адресом [нрзб] [?Елисаветград] верхние [нрзб] дом [дни...] [...ниченно] Лизачка [^Лизочка] [нрзб] [?пиши] как вы праводит[е] [^проводите] [?время] искать [нрзб] {Маруси [^Марусе] поклон}
Маршрут
Куда: г. Николаев, Херсонская губерния, 6 Слободская улица N 22
Датировка
Дата отправления, штамп: 1913
Дата получения, штамп: 1913
Участники переписки
Получатель: Илизавета [^Елизавета] Винидиктовна [^Венедиктовна] Ливицкая
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Елисаветград. Реальное училище
Описание открытки: Изд. Писчебумаж. магазина Д. М. Слуцкого.
Номер открытки: 323698
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Валиулов Эдуард
Модератор: Александра Гладкова