С днем рождения, моя любимая доченька, дорогая Леночка!
Поздравляю тебя, моя дорогая дочурка Леночка, с днем твоего рождения 9 ноября , желаю еще много много раз встречать этот день в твоей жизни, по совершенно [?иным] и счастливым обстоятельсвам жизни. Женя и Ната {хотели поздравлять тебя. Мне недавно послали вам письмо.} {Целую тебя и Лину крепко крепко. Прости что ничего не могу вам прислать . Все в гимназии. Любящая вас мать}
Участники переписки
Получатель: Леночка
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Мозырь - Пассажь и Кладбищенская гора.
Описание открытки: Всемірный Почтовый Союзь. Pocciя.
Union Postale Universelle Russie
Изд. Книжного магазина С. Д. Фишмана.
Номер открытки: 323680
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шашнова Маргарита
Модератор: Солдатенкова Елизавета