С Новым годом! Как вы себя чувствуете?
Cher M[onsi]eur Hecart! Давно мы ничего не знаем о Вас, и где Вы? Пишем это на удачу по старому адресу поздравляя Вас и M[ada]me Hecart с Новым-Годом и желая Вам {всего} лучшего!... — Вот месяц, как мы переживаем морозы, [нрзб] etc, etc. — Такой зимы не помню. — А Vous? V. et V. Safronoff
Участники переписки
Отправитель: V. et V. Safronoff
Получатель: Л. Гекарь
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Новороссийск. — Тоннель Влк. ж.д.
Описание открытки: Новороссийск. Изд. Бр. Борисовых No. 213
Номер открытки: 323642
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Зайцев Вадим
Модератор: Александра Гладкова