Скоро встреча с тобой и мамой! Жду с нетерпением.
{16./ 30 ноября 42 г} Как поживаете, мой дружок? Очень хотел бы повидать маму и тебя. Я погладил бы тебя по головке и подержал за ушки. Ну, не так, конечно, как держат зайчика. Ты, верно, знаешь, почему зайчика держат за уши и как именно? Если бы ты был здесь, я немножко рассказал бы тебе о том, что изображено на этой открытке. А может, Вы обладаете уже такой эрудицией в истории, что и сами знаете. Я с удовольствием прочел в мамином письме, что ты надеешься быть в Москве. {Это хорошо: надеешься, значит будешь.}
Датировка
Дата написания текста: 30 ноября 1942
Дата отправления, штамп: 1940-ые
Участники переписки
Получатель: Цыганов Дмитрий Николаевич
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Другое
Описание картинки: Париж. Салон. 1701. Позорное шествие Вителия по улицам Рима. Ж. Рошгросс.
Описание открытки: Главный склад для всей России - Спб Невский, 42.
Номер открытки: 322884
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кукушкина Елизавета
Модератор: Степанов Антон