Фронтовой привет и новости от папы.
Мила Ирочка! Шлю тебе фронтовой привет и желаю здоровья и успехов в учебе. Я здоров, живу хорошо. Получил небольшую награду и звание капитана. Черкай мне как здоровье мамы. Что пишет Ваня, бывают ли у вас Соня и Леня. Как дела с продуктами, дровами и одеждой. Пиши мне как идет учеба. Крепко обнимаю, Папа.
Route
Unknown — г. Киров
Sender address: полевая почта 04686. Р.
Recepient address: гор. Киров (областной) улица Карла Маркса д. 53
Date
Print date: 1943
Date of writing: 29 сентября 1943
Sent date, postmark: 30 сентября 1943
Sender and recepient
Recipient: Ирочка
About the postcard
Orthography: Современная
Image type: Картинка/рисунок
Image description: И кто его знает... На закате ходит парень
Возле дома моего,
Поморгает мне глазами
И не скажет ничего.
И кто его знает,
Чего он моргает.Как приду я на гулянье,
Он танцует и поет,
А простимся у калитки —
Отвернется и вздохнет.
И кто его знает,
Чего он вздыхает.Я спросила: «Что не весел?
Иль не радует житье?»
«Потерял я, — отвечает, -
Сердце бедное свое».
И кто его знает,
Зачем он теряет.А вчера прислал по почте
Два загадочных письма:
В каждой строчке — только точки, -
Догадайся, мол, сама.
И кто его знает,
На что намекает.Я разгадывать не стала, -
Не надейся и не жди, -
Только сердце почему-то
Сладко таяло в груди.
И кто его знает,
Чего оно тает. М. Исаковский
Postcard description: Воениздат НКО СССР
Postcard ID: 322176
Postcard team
transcriber: Ножевина Елизавета Дмитриевна
moderator: Юлдашева Софья