Полевая почта 17693-А—РСФСР, 31.08.1943
{23.8.43 г.} Здравствуй дорогая Ринуся! Сообщаю тебе, любимая, о своем здоровье и благополучии. У меня все в полном порядке. Здоровьем я чувствую себя хорошо и настроение хорошее, бодрое. Нахо ж жусь все еще в отъезде. К своему постоянному месту пребывания вернусь числа 25го и оттуда напишу тебе подробное письмо. [!21]го я послал сыночку письмо и в этот же день я [?выхал] выехал из "дому". Будь здорова. Целую тебя и сыночка много-много раз. Твой [?Илья]
Маршрут
Откуда: Полевая почта 17693-А
Куда: г. Кострома, Ярославской области, ул. Шагова 25 кв. 12
Датировка
Дата написания текста: 23 августа 1943
Дата получения, штамп: 31 августа 1943
Участники переписки
Отправитель: Гутман Израиль Ефимович
Получатель: Гутман Ирина Семен[овна].
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Смерть немецким оккупантам!
Описание открытки: Г 110435. Воениздат НКО СССР. По зак. Военкнижторга Цена 10 коп. Тип. газ. "Правда" имени Сталина. Зак. 1240
Номер открытки: 322036
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Баранова Анастасия
Модератор: Грачева Дарья