Привет из Киева: как проводим время с Лелей?

10е июня. Дорогая мама, пишу вам из Киева. Приехали мы сюда в половину десятого; Леля был уже на службе. Мы оставили у него вещи и пошли к нему на службу. Он по виду здоров и весел, ходит прекрасно. Мы с ним условились сойтись на его квартире в 3 часа для обеда, а затем предпримем с ним что-нибудь увеселительное. Пока мы с Д. побывали у консула, в обществе спальных вагонов, на берегу Днепра, а сейчас сидим в банк-й Д. шлет деньги, а я пишу письмо Л сказал, что Саша вряд ли зайдет к нам, так как у него мало денег. Лелина подруга тоже не решила по тем же причинам. {билеты уже не выдают, будем брать в Лемберг. Крепко целуем Вас и папу — Вера и Додя}
Маршрут
Куда: Харьковская губерния, Харьковский уезд, Бабаевское волостное правление, дача Кузьмы Ивановича Моисеенко
Датировка
Дата отправления, штамп: 20 июня 1908
Участники переписки
Отправитель: Вера, Додя
Получатель: Николаева Надежда Андреевна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: № 151. Кiев. - Kiev. Вид сада купеческого собрания.
Номер открытки: 322028
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Юнусова Алиса
Модератор: Елена Шведова