С Пасхой, дорогие тетя Варя и Ника Николаевна!
Христос Воскресе! Дорогие тетя Варя, Ника Николаевна и Наташа. Я и друг Ваня поздравляем Вас всех с великим праздником святой Пасхи. Пасха у нас, как Рождество. Снегу выше колена. С кормом у скота в колхозе погибель, коровы, овцы, лошади падают от голода. Я тоже беспокоюсь как прокормить. Сено дорого 25 р и нет его. Меня обнадежил Соблин Ф В и деньги отдали вперед, а он купил овцу в колхозе за сено. Теперь у самого нет. С хлебом тоже неважно, очереди громадные, присутствует даже милиция, я сладкого за 4 мес. выдали только 300 гр. ледянок каких-то. Пасху придется встретить скудно. От Нины не получали письма. Глаза меня беспокоят вижу все хуже и хуже. Целую Вас Ваша племян[ница] Катя.
Датировка
Дата печати: 26 ноября 1954
Участники переписки
Отправитель: Катя
Получатель: Варя, Ника Николаевна, Наташа.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Налетели пчелы роем, Убежал воришка с воем. Художник Н. Ушакова. Редактор. Т. Ющенко
Описание открытки: Изогиз. Ш65402. Изд. № 19749. 26/XI 1954 г. Тир. 2 000 000. Ц. 20 к. 1-я Обр. тип. имени. А. А. Ждакова Зак. № 2028.
Номер открытки: 318625
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Резник Богдан
Модератор: Екатерина Кулешова