Привет из Старой Руссы: новости и просьба о помощи

{суббота 23 мая} Дорогие, посылаю Вам привет с Старой Русси, где нахожусь уже пятый день. Сегодня была у врача и он мне приписал [^прописал] грязевые ванны и массаж и как акушерка буду платить половину, т.е каждая ванна стоит 80 к. а, относительно массажа не знаю. Когда устроюсь напиу [^напишу] подробно. Прошу вас сейчас написать что с [заве...м]? Мой адрес Старая -Русса Новгородской губ. Крестецкая ул. д №41 акушерке С.М. Анисковой, будьте здоровы Ваша Сорке.
Маршрут
НеизвестноНеизвестно
Откуда: Старая Русса
Куда: Франция Rue Delambre №20, Paris
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 мая 1915
Участники переписки
Отправитель: Сорке
Получатель: М.М. Aniskoff
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Старорусские Минеральные Воды. Staraja Roussa. Eaux minerales.
Описание открытки: Изд. Магаз. Борштейн №5
Номер открытки: 317610
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Марченко Кира
Модератор: Екатерина Кулешова