Напиши, пожалуйста, ответ на моё письмо.
Иля я посылала тебе письмо 13 января а от тебя ответа нет. Отвечай скорей. Иля бабушку мы похоронили 20 января. Мы ездили на похороны все Если дождемся ответ на письмо, то тебе все подробно опишем. Молись за бабушку не забывай. 40 день будет 28 февраля
Маршрут
Неизвестно — Неизвестно
Куда: Финляндия, г[ород] Николайстад, Береговая улица, дом № 27
Датировка
Дата отправления, штамп: 14 февраля 1909
Дата получения, штамп: 1909
Участники переписки
Получатель: Илья Иванович Мальцев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: №59 Пермь Мужская гимназия
Номер открытки: 317606
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Русков Даниил
Модератор: Гавриш Рената