Поздравляю с днем рождения, дорогая Клара!
Милая [!Клара]! Ко дню Вашего рождения примите мое приветствие и поздравление. Дай Вам Бог исполнения всех Ваших желаний. ..... А что хорошего у Вас, как живете-можете? Как [!решили] с [!экскурсией]? Напишите обо всем. себя [нрзб] добавлю, что страшно тоскливо, абсолютно, нигде не бываю, ибо не с кем. {Привет всем Вашим. Бываете ли у наших и не знаете ли почему мои не пишут? Будьте счастливы. Целую Вас. Ваш друг [!Саша].}
Датировка
Дата получения, штамп: 10 мая 1909
Участники переписки
Отправитель: Саша
Получатель: [нрзб] [!Лазаревна] Мовшович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Добрая хозяйка да жирные щи. Другого добра не ищи! Елиз[авета] Бем
Описание открытки: Изд. [?И. С. Лапин]
Номер открытки: 317227
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гусев Владимир
Модератор: Аня Екшибарова