Новости из Манчжурии и планы на встречу в Иркутске
{31/X 1904} Не уверен, что письмо мое попадет тебе в руки. До сих пор еду сносно. Скоро буду в Иркутске. Новостей сообщить никаких не могу и думаю что у вас их больше. Мы {все [*тоже]} [?пережевываем] старое. Мне можно писать в Штаб Манчжурской армии пока. Написал домой о себе. [?Тане с Аней] и [нрзб] Будь здорова. Обо мне что хочешь, узнаешь или у [А...] или у [Я...нки], которую рекомендую твоему вниманию.
Маршрут
Неизвестно — г. Варшава
Куда: Варшава, предм[естье] Прага, Брестская ул[ица], дом №21 кв[артира] 11 {или наоборот}
Датировка
Дата печати: 1904
Дата написания текста: 31 октября 1904
Дата получения, штамп: 12 ноября 1904
Участники переписки
Получатель: Вера Петровна Пши[?бельская]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Красноярск №16. Общий вид.
Описание открытки: Изд. Д.И. Ефимова 1904
Номер открытки: 317012
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Бади Дана
Модератор: Гавриш Рената