Скорбим о потере и радуемся жизни вместе

Милая моя Олечка! Открытку твою получила. Спасибо что еще дала о себе весточку. Письмо мое верно уже получила. Мы вчера похоронили одну нашу добрую знакомую, очень жаль ее, а еще больше бедную девочку, оставшуюся круглой сиротой. Очень рада что ты день 24-й провела приятно. Поклон мой всем знакомым. Ильку, мою мильку целуй крепко. Ужас сегодня день с утра был ясный, а теперь что-то хмурится. Целую тебя и Алину. Люб. мама и баба.
Маршрут
Куда: На Кавказ, в г. Тифлис, Авальская ул., д. № [?51]
Датировка
Дата написания текста: 07 декабря 1910
Дата отправления, штамп: 07 декабря 1910
Участники переписки
Получатель: Ольга Константиновна Карасева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Одесса. Вид на рейд с лестницы. Odessa. Vue de port prise de l'escalier.
Номер открытки: 316581
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ксенафонтова Евгения
Модератор: Ашихмина Софья