Соседство в Каменце: когда встретимся в городе?
M.... Вера В Каменце кажется будем соседями. Искали квартиру в городе и остановились на доме в вашем дворе, где жила Фигурская. Напишите когда приехали из Каменца {[?там]}, когда приедете в город и что поделываете в городке. Обратите внимание на под[?черкнутое]. Остаюсь пр[?еданным] Петя
Датировка
Дата печати: 09 мая 1905
Дата отправления, штамп: 16 августа 1906
Участники переписки
Отправитель: Петя
Получатель: Вера Василевна [^Васильевна] Красницкая
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Другое
Описание картинки: ЖЕЛАЯ ВЫРАЗИТЬ СВОИ ЧУВСТВА СЛЕДУЕТ ПОЧТОВУЮ МАРКУ СООТВЕТСТВЕННО НАКЛЕИТЬ, КАК ВЫШЕ ОБОЗНАЧЕНО. ДУМАЕШЬ ЛИ ОБО МНЕ? ЛЮБИШЬ ЛИ МЕНЯ? МОЕ СЕРДЦЕ СВОБОДНО. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! ВСПОМИНАЮ ТЕБЯ ПОСТОЯННО ТВОЕ ОТСУТСТВИЕ МЕНЯ ОГОРЧАЕТ БУДЬ СЧАСТЛИВ! МОЕ СЕРДЦЕ ДЛЯ ТЕБЯ! ДА! УВИЖУ ТЕБЯ СКОРО? ЯЗЫК ПОЧТОВОЙ МАРКИ
Описание открытки: РИСУНОК УТВЕРЖДЕН — ИЗДАНИЕ. Д. Ц. В. 9/V-05.
Номер открытки: 316424
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Сидорова Алина
Модератор: Гладкова Александра