Послание из Ялты — 16 февраля

{Ялта 16 февраля}
Здравстуйте дорогия [^дорогие] Семен Тер[ентьевич] Надя, Митя, Коля и Ванюшка, Наши здоровы, Надя, Мама получила один рубль от тебя женщина принесла, Мама благодарит вас и целует детей и вас.
Сеня здоров, погода дождь. Живы дела плохи рыбы нет, папины тоже дела плохи, я летом буду играть в город. Я еду с 1 го июля (60 р.) жалованье. Я сегодня приехал с Феодосии. Я ездил за музыкантами четыре дня были в Феодосии.
{Никак Надя и Семен Терен[тьевич] не могу к вам я приехать некогда. целуют вас папа, мама, Сеня, Пава, Ваня}
{остаюсь Вася [?Апостолек]}
Маршрут
Куда: гор[од] Керч, Дом [?Фиш] №35
Датировка
Дата отправления, штамп: 17 февраля 1909
Участники переписки
Отправитель: Вася
Получатель: Надежда Константиновна Вернигор
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Привет из Ялты
Описание открытки: Акц[ионерное] об-во [общество] Гранборг в Стокгольме
Номер открытки: 316295
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гершман Валерия
Модератор: Калинина Вера