Новости из Нижне Днепровска и советы для Анички

12 апреля 1917 г[ода]. Дорогая Аничка и Маша, уведомляю Вас что я здорова хожу на уколы каждый день, Аника не играйся с кошками и собаками, какие здесь ужасы от них приеду раскажу [^расскажу], Аничка пиши мне как здоровье дедушки бабушки и все благополучно адрес Нижне Днепровск Екатерин[ославская] губ[ерния] имение Надежды Астревны Быковой. Ефросин[?ьи] Дмитриевой. {Милая Аничка старайся учись, уроки учи надо перейти целую крепко Фрося}
Маршрут
Откуда: Нижнеднепровск, Екатеринославская губерния, имение Надежды Астровны Быковой
Куда: г. Бердянск, Тав[рическая] губерния, Лазаревская улица
Датировка
Дата написания текста: 12 апреля 1917
Дата отправления, штамп: 13 апреля 1917
Дата получения, штамп: 15 апреля 1917
Участники переписки
Отправитель: Фрося, Ефросинья Дмитриева
Получатель: Лукерья Ивановна, Аничка, Маша
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Второе Реальное Училище. Екатеринолав.
Описание открытки: Акц. О:во Гранберг, Стокгольм Изд. Торговаго Дома "пейте и Мясоедов". 28
Номер открытки: 316241
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кутырова Арина
Модератор: Зоя Шувалова