Сердечный привет и лучшие пожелания нашим друзьям!
{Vue du Caucase. Lermontoff [?lat] tue en duel a cet [?endoit]} {Всем мы шлем вам сердечный привет самые лучшие пожелания Александру Александровичу и Александру Аркадьевичу. [нрзб] и я.}
Перевод:
Вид на Кавказ. На этом основании Лермонтов лат убивает на дуэли.
Вид на Кавказ. На этом основании Лермонтов лат убивает на дуэли.
Маршрут
Неизвестно — Неизвестно
Куда: г. Смоленск
Датировка
Дата отправления, штамп: 05 июля 1902
Дата получения, штамп: 08 июля 1902
Участники переписки
Отправитель: Ковалер [?Прие] [?Повар] Георгия Пер. [нрзб]
Получатель: Александр Александрович
Фачинский
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Окр.Пятигорска. Место дуэли Лермонтова. Кавказ.
Описание открытки: Издание фот. Раева Кисловодск.
Номер открытки: 314385
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шелегова Ульяна
Модератор: Фролова Анна