Рада узнать о твоих успехах и достижениях!

Дорогая Анна! Получила твое открытое "[?послание шап]" благодарю. Очень рада за твои успехи. Я получила от [?Заиды] открытое, она пишет что занимается очень хорошо и считается чуть ли не второй ученицей. Других новостей у меня нет. Завтра мы вышлем твое свид[етельство] на адрес гимн[азии].
{Привет от наших. Деньги вышлем тебе на днях. Будь здорова целую тебя Таня.}
Маршрут
Куда: Волковыск (Гродн[енская] губ[ерния]), дом. Винтера
Датировка
Дата отправления, штамп: 14 декабря 1911
Дата получения, штамп: 16 декабря 1911
Участники переписки
Отправитель: Таня
Получатель: М. Сегалович, Фейгельман
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: E. J. Hoesslin. [нрзб] Песня лугов. [?1911]
Номер открытки: 314073
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шуброва Елизавета
Модератор: Крюков Антон