Сердечный привет и благодарность за заботу о мне
Здравствуйте [? всявобще [^вся вообще]] дорогая мой шлю свой сердечный привет и желаю всего хорошого [^хорошего] вжизни [^в жизни] навсегда [? милая] мой незнаю [^не знаю] как вас благодарить заваше [^за ваше] беспокойство обомне [^обо мне] я получила отвас [^от вас] триста рублей денег большое вам спасибо но только зря больше этого делать не надо у миня [^у меня] на свой паек деньги пока есть я вам типерь [^теперь] самим досибя [^до себя] неоткого [^не от кого] ждать и я нечем [^ничем] немогу [^не могу] помоч [^помочь] вам совсем удовольствием милая мама я пока здорова обомне [^обо мне] незоботтес[^не заботьтесь] хочется знать как вы там досвиданья Катя 24/III 42 г пишите Ленинград - 6 международный пр[оспект] 2. д 9. санчасть Волнухин.
Маршрут
г. Ленинград — Неизвестно
Откуда: Ленинград 6 международный пр[оспект] 2. д 9. санчасть
Куда: Ярославская обл. Город Углич Улеиминское 40 Деревня Бутаки
Датировка
Дата написания текста: 24 марта 1942
Участники переписки
Отправитель: Волнухин
Получатель: Волнухина Е. И.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Жду я весточки от друга выйду выйду на крыльцо напиши же друг мой милый поскорей мне письмецо...
Описание открытки: XI серия № 228. Печ. "Современное Искусство"
Номер открытки: 310464
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Симакина Таисия
Модератор: Миракина Мария