Скорейшего возвращения Людюшки и наилучших пожеланий
Дорогой дядя [?Жорж]. Сердечно благодарю Вас за любезное Ваше поздравление, кот[орое] меня очень тронуло, а также за присланный адрес [?Людюшке]; я ему непременно напишу. Дай Бог, что бы это была бы только временная командировка и он поскорей бы вернулся. Как жаль, что его не удалось заблаговременно перевести в [?Гатчино], наверно тогда бы туда не взяли. Желаю Вам от души, чтобы все устроилось к лучшему, и чтобы [?Людюши] поскорей вернулся [нрзб] {любящим Вас [нрзб] }
Участники переписки
Отправитель: [Да...]
Получатель: [?Жорж]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Общий вид г. Курска
Описание открытки: Изд. Магазина Переплетенко Акц. О:во Гранберг в Стокгольме
Номер открытки: 253937
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Решетников Александр
Модератор: Цацкин Константин